Le 18 janvier 2003, le Palais des festivals de Cannes, voit pour la quatrième fois Mylène Farmer
remporter le trophée de l'Artiste féminine francophone de l'année. Pour plaisanter,
Anthony Kavanagh requalifiera le trophée de prix Mylène Farmer Music Awards. C'est un exploit, jamais une chanteuse
n'a fait mieux lors de telles cérémonies.
Après une montée des marches officielles, se laissant photographier avec un sourire
des plus radieux, Mylène Farmer attendra patiemment son moment de gloire.
A l'annonce de sa victoire et accompagnée d'un garde du corps,
la star montera les quelques marches de la scène du MIDEM,
touchée et émue par cette nouvelle récompense : Merci beaucoup…
Je vais tenter de vous raconter une toute petite histoire, elle sera courte…
Il était une fois les NRJ Music Awards,
qui m'ont fait le plaisir de m'inviter à chaque fois… Il était une fois…
Il était une fois le vote, mais pas n'importe quel vote, puisqu'il s'agit du vote du public,
donc celui du cœur, celui qui ne triche pas… Et puis, il était une fois moi,
que se demande à chaque fois : pourquoi moi ? Et l'émotion arrive… Et à mon tour…
Je voudrais dire au public, qu'il me tarde de vous retrouver sur scène,
que ce sont probablement mes plus grandes émotions, mes plus belles émotions,
et je souhaite vous donner tout cet amour en retour… Et puis enfin, je voudrais remercier
toutes les personnes qui travaillent auprès de moi. Je remercie bien-sûr ma
maison de disque, NRJ, Laurent Boutonnat, avec qui je travaille bien-sûr depuis si longtemps,
Thierry Suc, mon manager, Anthony Souchet, Pascal Nègre et tant d'autres,
pardon de les oublier, merci infiniment…
Pour finir, Mylène interprètera en live et en direct Rêver avec seul
accompagnement Yvan Cassar au piano.