Cette chanson est une reprise du groupe australien INXS, avec l'américain Ben Harper. Le duo est présent sur un disque en hommage à Michael Hutchence, leader du groupe qui s'est suicidé le 22 novembre 1997. Mylène déclarera : Never Tear Us Apart a toujours été pour moi une chanson incontournable. J'ai été très touchée lorsqu'on m'a demandé de rejoindre le projet d'hommage à INXS. Ben Harper a apporté une nouvelle vision de cette chanson en y mettant toute son âme et son intensité…. Mylène ajoute des paroles en français en introduction de la chanson.
Reste pres de moi
Ton souffle est ma voix
Qui sussure à peine
Qui ose deviner qu'on s'aime
Toi bulle d'amour
Une faille au grand jour
Two worlds collided
And they could never tear us apart haaa
We could live for a thousand years
But if I hurt you
I'd make wine from your tears
I told you
I told you we could fly
Cause we all have wings
But some of us don't know why
toi bulle d'amour
You were there
Two worlds collided
And they could never tear us apart
we all have wings, we all have wings, but some of us don't know why
I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never...ever...tear us apart
tear us apart
You were standing
I was there
Two worlds collided
And they could never
Never tear us apart
I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never...ever...tear us apart
PAROLES : MYLÈNE FARMER
PAROLES : ANDEW FARRISS - MICHAEL HUTCHENCE
MUSIQUE : BEN HARPER
©2010