Je te rends ton amour

Je te rends ton amour

Vingt-huitième single de Mylène Farmer et deuxième extrait de l'album Innamoramento

Dates de sortie :
- CD single sorti le 08 juin 1999
- Maxi CD sorti le 08 juin 1999
- Maxi 33 tours sorti le 08 juin 1999
- Maxi 33 tours picture disk sorti le 08 juin 1999

Paroles : Mylène Farmer
Musique : Laurent Boutonnat
Photo pochette : Marino Parisotto Vay
Design pochette : Henry Neu
Vente : 120 000 exemplaires

Les versions promotionnelles
Je te rends ton amour CD single promo
Je te rends ton amour - CD promo monotitre
Je te rends ton amour - 4'12
9152 - 06 mai 1999

Je te rends ton amour CD promo luxe
Je te rends ton amour - CD monotitre promo luxe
Pochette en papier calque scellée par un cachet de cire rouge
contenant le CD promo monotitre en croix
dans une pochette de velours rouge
Je te rends ton amour - 4'12
9152 - 06 mai 1999

Je te rends ton amour maxi 33 tours promo
Je te rends ton amour - Maxi 33 tours promo
Identique au Maxi 33 Tours France commerce sauf :
Référence différente et mention Vente interdite / Tirage limité
Je te rends ton amour (Single version) - 5'05
Je te rends ton amour (Illumination Perky Park Dub Mix) - 6'32
2992 - 1999

Les versions commerces
Je te rends ton amour CD single
Je te rends ton amour - CD single
Je te rends ton amour (Single version) - 5'05
Effets secondaires - 3'30
561 118-2

Je te rends ton amour maxi CD
Je te rends ton amour - Maxi CD
Je te rends ton amour (Single version) - 5'05
Je te rends ton amour (Redemption Perky Park Club Mix) - 6'35
Je te rends ton amour (Illumination Perky Park Dub Mix) - 6'32
Effets secondaires - 3'30
561 129-2

Je te rends ton amour maxi 33 tours picture
Je te rends ton amour - Maxi 33 tours picture
Picture disk, édition limitée
Je te rends ton amour (Redemption Perky Park Club Mix) - 6'35
Je te rends ton amour (Single version) - 5'05
Je te rends ton amour (Illumination Perky Park Dub Mix) - 6'32
561 129-1

Je te rends ton amour maxi 33 tours
Je te rends ton amour - Maxi 33 tours
Je te rends ton amour (Redemption Perky Park Club Mix) - 6'35
Je te rends ton amour (Single version) - 5'05
Je te rends ton amour (Illumination Perky Park Dub Mix) - 6'32
561 129-1

Je te rends ton amour VHS
Je te rends ton amour - VHS
Boîtier carton sous emballage plastique contenant la VHS du clip en intégralité
et un livret story-board et des photos du tournage et du clip de Claude Gassian
Tous les bénéfices ont été reversés au Sidaction
Je te rends ton amour Clip - 5'08
7607 - Juin 199

Commentaires

Je te rends ton amour est le vingt-huitième single de Mylène Farmer et le deuxième extrait de l'album Innamoramento.
Pour Mylène, ce titre est celui qu'elle préfère de tout son répertoire.
Si on me pose l'idiote question : "Que voudriez-vous emmener si vous alliez sur une île déserte ?", je crois que c'est cette chanson, je crois que c'est celle que je préfère depuis que je fais ce métier NRJ, 06/04/1999.
Mylène fait directement référence au peintre autrichien Egon Schiele et à la relation entre le peintre et son modèle. La typographie de Je te rends ton amour est directement inspirée par la signature du peintre Egon Schiele.

Signature Je te rends ton amour

Le clip, tourné par François Hanss met en scène une jeune femme aveugle abusée par le Diable dans une église. Ce clip provoquant sera écarté par les chaînes de télévision ou encore diffusé dans une version tronquée. En réponse et par provocation, Mylène sort une cassette vidéo du clip (avec la mention Le clip censuré) dont les bénéfices sont reversés au Sidaction.