Vers haut de page
Vers haut de page


Du temps

 L'événement

Polydor a officialisé le 04/11/2011 la sortie de l'album 2001.2011 ainsi que du single inédit Du temps. Le commuqué :
Apres l'album Bleu Noir certifié disque de diamant, Mylène Farmer présente 2001-2011 une sélection de ses plus grands titres durant cette période. Cet album fait suite à son 1er Best of Les Mots vendu à plus d'1.5 millions d'exemplaires. Il contiendra également 2 titres inédits dont le nouveau single Du Temps.
Disponible en téléchargement légal le 07/11/2001. Première diffusion radio le 07/11/2011.


 Les versions promos

mylene farmer mylene farmer
CDS Promo

Du Temps 3'39
278954-1
Sortie le 7 novembre 2011

MCD Promo

Du Temps - Mico C Club Remix 5:12
Du Temps - Tomer G Reloaded Club Mix 6:32
Du Temps - Mico C Radio Edit 3:35
Du Temps - Tomer G Reloaded Radio Edit 3:37
Du Temps - Single Version 3:40
279361-8
Sortie le 6 janvier 2012


 Les versions commerces

mylene farmer mylene farmer
Maxi CD

Du Temps 3'40
Du Temps Tomer G Reloaded Club Mix 6'32
Du Temps Mico C Club Remix 5'12
Du Temps Mico C Radio Edit 3'35
Du Temps Version Instrumentale 3'49
279287-3
Sortie le 17 janvier 2012

Maxi 45

Du Temps Tomer G Reloaded Club Mix 6'32
Du Temps 3'40
Du Temps Mico C Club Remix 5'12
279329-0
Sortie le 17 janvier 2012


 Le clip

Le 9 décembre 2011, Universal met en ligne le clip Du Temps. C'est le grand retour de Laurent Boutonnat qui n'avait pas réalisé de clip pour Mylène depuis Pardonne-moi en 2002, troisième inédit spécialement écrit pour la compilation Les mots (2001). Le tournage se serait déroulé les 24 et 25 novembre 2011. Mylène a proposé récemment des clips chorégraphiés mais, c'est la première fois depuis Je t'aime mélancolie (1991) que Mylène danse dans un clip. Christophe Danchaud a conçu avec Mylène la chorégraphie du clip.
Dans ce clip, Mylène apparaît belle, souriante comme jamais, subtil mélange d'une chorégraphie (un peu simpliste) et d'images intimistes de la tournée en Russie, quelques effets spéciaux de décalage entre Mylène et les danseurs, le tout saupoudré de moments joyeux de la vie de l'artiste.

Pas de réel scénario pour ce clip, on y retrouve une Mylène très belle, joyeuse, qui prend du plaisir à danser sur la chanson. Les passages chorégraphiques sont entrecoupées d'images backstage de la tournée de Mylène, heureuse de vivre.

mylene farmer
Les danseurs du clip : Raphael Sergio, Manu Gouffran, Thomas Macri,
Aziz Baki, Ivo Bauchiero, Christophe Danchaud et Franck Diguet

 Les paroles

Du temps, du temps, du temps
Il te faut du temps,
Du temps, du temps, non non non

Suppose que je te dise
L'amour en est la cause
Que nos chemins de vie
Parfois nous superposent

C'est le mien
J'm'en fous
Mon chagrin
C'est tout
L'antidote au pire
L'anti pas mourir

Moi je veux vivre, aller haut
Pouvoir me dire que c'est beau
Mais pas du temps, du temps, du temps
Il te faut du temps,
Du temps, du temps, non non non

Suppose que je te dise
Au fond de moi sommeille
Un continent de vie
De tes monts et merveilles

C'est le mien
Mais vous
Mon destin
S'enroule
Autour de tes reins
Amour je sens bien

Moi je veux vivre, aller haut
Pouvoir me dire que c'est beau
Mais pas du temps, du temps, du temps
il te faut du temps,
Du temps, du temps, non non non

Moi je veux vivre, aller haut
Pouvoir me dire que c'est beau
Mais pas du temps, du temps, du temps
Il te faut du temps,
Du temps, du temps, non non non"

PAROLES : MYLÈNE FARMER
MUSIQUE : LAURENT BOUTONNAT
©2011

mylene farmer